Matar un rossinyol
Scout Finch: "L' Església episcopaliana metodista africana tenia el temple de la Primera Compra al barri de barraques de peons que hi havia més enllà del límit meridional del poble, a l'altra banda de les vies de l'antiga serradora. Era un vell edifici de llates de fusta amb la pintura escrostonada, l'única església de tot Maycomb que tenia campanar i campana, i en deien de la Primera Compra perquè s'havia pagat amb els primers ingressos dels negres emancipats. Els negres hi celebraven culte el diumenge, i els blancs hi feien jocs d'atzar entre setmana. El pati d'entrada a l'església era de terra batuda, igual que el cementiri. Si algú es moria en temps de sequera, cobrien el cadàver de blocs de gel fins que la pluja estovava el terreny. Al cementiri hi havia unes quantes tombes amb làpides de pedra mig engrunada, mentre que les noves estaven encerclades per fragments de vidre de colors vius i per ampolles de Coca-cola trencades. Els parallamps que...